What can I do here?
Use this window to edit properties of the data type.
Getting Here - Security Policies > Access Control > Policy > Content column > Double-click a data type.
Or:
Menu > New Object > More Object Types > Data Type