Información de buen estado y seguridad

Lea las siguientes advertencias antes de instalar o utilizar el aparato.

Advertencia - No bloquear las salidas de aire. Se requiere un espacio libre mínimo de 1/2 pulgada (1,27 cm).

Advertencia: Este aparato no contiene ningún componente que pueda ser reparado por el usuario. No quite ninguna de las cubiertas ni intente acceder al interior del producto. La apertura o la modificación del aparato de cualquier manera puede causar lesiones personales y anulará la garantía. Las siguientes instrucciones estás destinadas únicamente a personal de servicio capacitado.

Información de fuente de alimentación

Para reducir posibles problemas de seguridad con la fuente de alimentación de CC, utilice solo uno de los siguientes elementos:

  • El adaptador de CA suministrado con el aparato.

  • Un adaptador de CA de repuesto suministrado por Check Point.

  • Un adaptador de CA adquirido como accesorio en Check Point.

Para evitar daños a cualquier sistema, es importante manejar todas las piezas con cautela. En general, basta con las siguientes medidas para proteger el equipo contra descargas de electricidad estática:

  • Restaurar la placa de sistema del aparato de comunicaciones y los periféricos en la bolsa antiestática cuando no están en uso o no está instalado en el chasis. Algunos circuitos de la placa de sistema pueden seguir funcionando aunque la corriente esté desconectada.

  • En ningún caso se debe permitir que la celda de una batería de litio que se utiliza para energizar el reloj de tiempo real se cortocircuite. En estas condiciones, la celda de la batería se podría recalentar y causar quemaduras al tocarla.

    ADVERTENCIA: PELIGRO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA SE HA REEMPLAZADO INCORRECTAMENTE. REEMPLAZAR ÚNICAMENTE POR EL MISMO TIPO O EQUIVALENTE RECOMENDADO POR EL FABRICANTE. DESECHE LAS BATERÍAS USADAS CONFORME A LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE.

  • No tire las baterías al fuego, o con la basura doméstica.

  • Póngase en contacto con el organismo de eliminación de desechos para obtener la dirección del contenedor de baterías más cercano.

  • Evite cortocircuitar la batería de litio, ya que se podría recalentar y causar quemaduras al tocarla.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: Al utilizar el equipo telefónico, siempre se deben tener en cuenta las precauciones básicas de seguridad, para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a personas, incluidas las siguientes:

  • No utilice este producto cerca del agua -por ejemplo, cerca de una bañera, un lavabo, un fregadero o un lavadero, en un sótano húmedo o cerca de una alberca.

  • Evitar usar un teléfono -salvo si es inalámbrico- durante una tormenta eléctrica. Puede haber un riesgo remoto de descarga eléctrica a causa de un rayo.

  • No utilizar el teléfono para reportar una fuga de gas cerca de la fuga.

  • Utilizar solo el cable de alimentación y las pilas que se indican en este manual. No tirar pilas al fuego. Podrían explotar. Consulte las ordenanzas locales acerca de las posibles instrucciones especiales de eliminación.

  • Este equipo no es adecuado para su uso en lugares donde es probable que haya niños presentes.

  • Asegúrese de conectar el cable de alimentación a una toma de corriente con conexión a tierra.

  • Nunca abra el equipo. Por razones de seguridad, el equipo debe ser abierto únicamente por una persona cualificada.

  • Temperatura de trabajo del producto hasta 75° C. El uso previsto del equipo es en un área de acceso restringido.

    Este es un producto láser de Clase 1. Utilice únicamente un producto transceptor óptico certificado IEC 60825-1 con una temperatura de funcionamiento mínima de 75 °C.

    Dispositivos con opción óptica: Utilice únicamente un transceptor óptico certificado Láser de Clase 1CDRH.

    Precaución - Superficie caliente - No toque el dispositivo mientras esté conectado a una fuente de alimentación.

    Precaución - Para reducir el riesgo de incendio, utilice solo un cable AWG #14 o mayor (por ejemplo, 12 AWG) con homologación UL, o un cable de línea de telecomunicaciones con certificación CSA.

Para California:

Material de perclorato - se debe manejar con cautela. Consulte http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

El aviso precedente se proporciona conforme al Código de reglamentación de California, título 22, división 4.5, capítulo 33. Prácticas recomendadas de gestión de materiales de perclorato. Este producto, parte de él o ambos podrían incluir una batería de dióxido de manganeso de litio contiene una sustancia de perclorato.

Propuesta 65 sobre sustancias químicas

Los productos químicos identificados por el Estado de California a tenor de lo dispuesto en la Ley de imposición de sustancias tóxicas y agua potable segura de California de 1986, Código de Salud y en el Código de salud y seguridad de California. 25249.5 y subsiguientes («Propuesta 65»), que «el estado sabe que causan cáncer o toxicidad reproductiva». Consulte http://www.calepa.ca.gov

ADVERTENCIA:

Al manipular el cable de este producto quedará expuesto al plomo, una sustancia química que el Estado de California conoce como causante de cáncer, defectos congénitos u otros daños reproductivos. Lávese las manos después de manipularlo.

Declaración de conformidad

Nombre del fabricante:

Check Point Software Technologies Ltd.

Dirección del fabricante:

5 Shlomo Kaplan Street, Tel Aviv 67897, Israel

Número de modelo regulado:

V91R, V91RC

Modelo de marketing

1595R, 1595RC (delgado)

Opciones del producto:

Aplicación Quantum Spark 1595R

Fecha y lugar de emisión:

Diciembre de 2022, Tel Aviv, Israel

Declara bajo nuestra exclusiva responsabilidad que los productos se ajustan a las siguientes Especificaciones de Producto:

Celular (**modelo marcado)

Certificado Nuevo

Type

EMC EMI

EN 55032:2015 +A11:2020, Clase B

BS EN 55032:2015 +A11:2020, Clase B

EN 61000-3-2:2014 / BS EN 61000-3-2:2014,

EN IEC 61000-3-2:2019 +A1:2021 / BS EN IEC 61000-3-2:2019 +A1:2021,

EN 61000-3-3:2013 +A2:2021 / BS EN 61000-3-3:2013 +A2:2021

EN 55035:2017 +A11:2020 / BS EN 55035:2017 +A11:2020

EN 61000-4-2:2009 / IEC 61000-4-2:2008 ED. 2.0

BS EN 61000-4-2:2009

EN 61000-4-3:2006 +A1:2008 +A2:2010 / IEC 61000-4-3:2010 ED. 3.2

BS EN 61000-4-3:2006 +A1:2008 +A2:2010

EN IEC 61000-4-3:2020 / IEC 61000-4-3:2020 ED. 4.0

BS EN IEC 61000-4-3:2020

EN 61000-4-4:2012 / IEC 61000-4-4:2012 ED. 3.0

BS EN 61000-4-4:2012

EN 61000-4-5:2014 +A1:2017 / IEC 61000-4-5:2017 ED. 3.1

BS EN 61000-4-5:2014 +A1:2017

EN 61000-4-6:2014 +AC:2015 / IEC 61000-4-6:2013 ED. 4.0

BS EN 61000-4-6:2014 +AC:2015

EN 61000-4-8:2010 / IEC 61000-4-8:2009 ED. 2.0

BS EN 61000-4-8:2010

EN 61000-4-11:2004 +A1: 2017 / IEC 61000-4-11:2017 ED. 2.1

BS EN 61000-4-11:2004 +A1: 2017

EN IEC 61000-4-11:2020 / IEC 61000-4-11:2020 ED. 3.0

BS EN IEC 61000-4-11:2020

 

AS/NZS CISPR 32: 2015+ AMD1:2020, Clase B

CISPR 32: 2015+ AMD1:2019, Clase B

CISPR 32: 2019 ED2.1, Clase B

 

47 CFR FCC Parte 15, Subparte B, Clase B

ANSI C63.4:2014

 

ICES-003:2020 Número 7, Clase B

ICES-Gen:2018 Número 1 +A1:2021

ANSI C63.4-2014 modificada según ANSI C63.4a-2017

 

VCCI-CISPR 32:2016 clase B

Marca T. Artículo 34

 

EN 303 413 V1.2.1 GPS

 

**RF celular

**EN 50385

**EN 301908-1 V15.1.1 (RSE)

**EN 301 489-52

**AS/NZS 2772.2

**AS042.1/AS042.4 / AS042.5]

**EN62311:2008 IEC62311:2020 Exposición a RF

 

**FCC Parte 22 (WCDMA)

**FCC Parte 24 (WCDMA)

**FCC Parte 27 Q (WCDMA)

**FCC Parte 90 (LTE)

 

ANSI C53.26-2015

 

ANSI C63.26-2015

 

ANSV ITA C603-E.2016

FCC 47 CFR Parte 2, 22H, 24€, 27C, Parte 90.

FCC 47 CFR Parte 2, 22H, 24E, 27C

Regla FCC Parte §2.1091

FCC 47 CFR Parte 2, Parte 96E

IC RSS-192 Número 4 Mayo 2020

IC RSS-GEN Número 5 Abril 2018

ISED RSS-130 Número 2 febrero de 2019

 

ISED RSS-130 Número 2 de febrero de 2019, ISED RSS-132 Número 4 de enero de 2023

ISED RSS-132 Número 4 Enero 2023

ISED RSS-133 Número 6, Enmienda 1 18 de enero de 2018

ISED RSS-133 Número 6, Enmienda 1 18 de enero de 2018,

ISED RSS-133 Número 6, Enmienda 1 18 de enero de 2018, ISED RSS-140 Número 1 Abril de 2018

ISED RSS-139 Número 4 29 de septiembre de 2022

ISED RSS-139 Número 4 29 de septiembre de 2022, ISED RSS-199 Número 3 diciembre de 2016

ISED RSS-195 Número 2 24 de abril de 2014

ISED RSS-199 Número 3 diciembre de 2016

KDB 840660 DO1 Parte 96 CBRS Equipo v02

KDB412172 DO1 Determinación de ERP y EIRP vO1r01

KDBS71168 DO1 Medida de potencia

RSS-102 número 5

EMC, **Celular

IEEE1613

IEC61850-3

Plantas de energía y subestaciones

IEC 60950-1:2005, AMD1:2009, AMD2:2013

EN 62368-1:3.ª edición

CAN/CSA, C22.2 No. 62368-1-14

UL 62368-1, 2.ª edición

AS/NZS 62368.1:2018

DS/EN 62368-1:2014

J62368-1 (2020)

CEI EN 62368-1:2016

Seguridad

 

Laboratorio/s de pruebas

Dirección

Bureau Veritas Consumer Products. Lin Kou Laboratories

No. 47-2, 14th Ling, Chia Pau Vil. Lin Kou Dist. New Taipei City, Taiwan

SGS

No. 2, Keji 1st Rd., Guishan District, Taoyuan City, 33383, Taiwan

Prodigy Technology Consultant Co., Ltd. No. 12, Gong 7th Rd., Linkou District, New Taipei City 24450, Taiwan Chinese Taipei

 

Conveniencia física y ambiental

Descripción

Condiciones de operación

Vibraciones y golpes Basado en EN 300 019-2-3.

Condiciones de almacenaje

Temperatura - (-40)°C ~ 60°C.

Humedad: 95%, no condensado.

Vibraciones y golpes Basado en EN 300 019-2-1.

Condiciones de transporte

Temperatura - (-40)°C ~ 85°C.

Humedad: 95%, no condensado.

Vibraciones y golpes Basado en EN 300 019-2-2.

Clasificación IP

IP30

Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)

SDOC FCC

Según FCC Parte 15

Nosotros, Check Point Software Technologies Ltd.

Dirección: Shlomo Kaplan St 5, / HaSolelim St 5 Tel Aviv-Yafo # 67897, Tel.: +972-3-753-4555.

Este equipo cumple con el apartado 15 de las normas FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos siguientes condiciones: (1) Este aparato no puede causar interferencias perjudiciales y (2) Este aparato debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la que pueda causar un funcionamiento no deseado.

Este equipo ha sido probado y se ha comprobado que se ajusta a los límites para dispositivos digitales de clase B, de acuerdo con el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites se han establecido para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en un entorno residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza conforme a las instrucciones, podría causar interferencias a las radiocomunicaciones. Sin embargo, no se puede garantizar que dicha interferencia no ocurra en una instalación determinada. Si este aparato produce interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el aparato recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

  • Reorientar o reinstalar la antena receptora.

  • Aumentar la separación entre el equipo y la unidad receptora.

  • Conectar el equipo a un tomacorriente en un circuito que no sea el mismo al cual está conectado el receptor.

  • Para obtener ayuda, consulte al distribuidor o a un técnico de radio y televisión experimentado.

Advertencia FCC

  • Todo cambio o toda modificación que la parte responsable del cumplimiento normativo no haya aprobado expresamente podría anular la autoridad del usuario para utilizar este equipo.

  • Este transmisor no debe estar compartiendo lugar ni ser utilizado junto con cualquier otra antena u otro transmisor.

  • Las operaciones en la banda de 5,15-5,25 GHz están restringidas únicamente al uso en interiores.

Declaración de exposición a la radiación

Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de radiofrecuencia de la FCC especificados para un ambiente no controlado. Este equipo se debe instalar y operar a una distancia mínima de 20 centímetros entre el radiador y su carcasa.

Para uso de selección de código de país (dispositivos WLAN)

Nota - La selección del código de país es solo para modelos no estadounidenses y no está disponible para todos los modelos estadounidenses. Conforme a la reglamentación de FCC, todos los productos WiFi comercializados en los EE. UU. deben estar fijados únicamente a canales de operación de EE. UU.

Declaración de cumplimiento del departamento canadiense

Este transmisor radioeléctrico (identificar el dispositivo mediante un número de certificación) fue aprobado por Industry Canada para operar con los tipos de antena que se enumeran a continuación con la máxima ganancia permitida indicada. Se prohíbe estrictamente utilizar con este dispositivo los tipos de antena no incluidos en esta lista que tengan una ganancia superior a la ganancia máxima indicada para ese tipo.

Declaración de exposición a la radiación

Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de radiofrecuencia de la IC especificados para un ambiente no controlado. Este equipo debe ser instalado y operado a una distancia mínima de 29 centímetros entre el radiador y su cuerpo.

Este dispositivo se ajusta a las normas RSS exentas de licencia de Industry Canada. El funcionamiento está sujeto a las dos siguientes condiciones:

  1. Este dispositivo no puede causar interferencias y

  2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.

Este dispositivo digital de clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.

Este dispositivo y sus antenas no deben estar ubicados ni funcionar en el mismo lugar con ninguna otra antena o transmisor, excepto en el caso de radios incorporadas probadas.

La función de selección de código de distrito está desactivada en el caso de productos comercializados en EE. UU. o Canadá.

Declaración de Industry Canada

Este dispositivo cumple con los RSS exentos de licencia de ISED. El funcionamiento está sujeto a las dos siguientes condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la que pueda causar un funcionamiento no deseado.

Declaración de exposición a la radiación:

Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación ISED establecidos para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y operarse a más de 27 cm entre el radiador y su cuerpo.

Uso de antena desmontable

Este transmisor de radio (EMM9191) ha sido aprobado por ISED para funcionar con el tipo de antena que se enumera a continuación con la ganancia máxima permitida indicada. Se prohíbe estrictamente utilizar con este dispositivo los tipos de antena no incluidos en esta lista que tengan una ganancia superior a la ganancia máxima indicada para ese tipo.

Lista de antenas aprobadas

Tipo

Ganancia

Marca

Fabricante

Dipole

3,2 dBi

-

-

Declaración de cumplimiento de Clase B de Japón:

Directiva de la Unión Europea (UE) sobre compatibilidad electromagnética

Por la presente se confirma que este producto cumple con los requisitos establecidos en la Directiva del Consejo sobre la aproximación de las leyes de los Estados miembros en relación con la Directiva de compatibilidad electromagnética (2014/30/UE). Se confirma que este producto cumple con los requisitos RED 2014 /53/UE.

Este producto cumple con la Directiva sobre baja tensión 2014/35/EU y se ajusta a los requisitos que se estipulan en la Directiva del Consejo 2014/35/EU sobre material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de tensión y en la enmienda de la directiva 93/68/EEC.

Eliminación del producto

Este símbolo en el producto o en su envase indica que este producto no se debe eliminar junto con los residuos domésticos. En cambio, es su responsabilidad eliminar los residuos de dispositivos llevándolos a un punto de recolección designado para el reciclaje de residuos de equipos eléctricos y electrónicos. La recolección selectiva y el reciclaje de residuos en el momento de la recolección ayudan a conservar los recursos naturales y aseguran que dicho reciclaje se lleve a cabo de forma que proteja la salud humana y el medio ambiente. Para obtener más información acerca de sitios para desechar equipos para reciclaje, póngase en contacto con la oficina municipal o con el servicio de recolección de residuos domésticos local.