健康與安全資訊

設定或使用設備之前,請先詳讀下列警告資訊。

警告:請勿堵住通風口。至少必須保持 1/2 英吋的間隙。

警告:此設備沒有任何可供使用者自行維修的零件。請勿卸除任何外蓋,或試圖碰觸產品內部。以任何方式打開或修改裝置有造成人員受傷的風險,保固也會因此失效。下列指示僅適用於受過訓練的維修人員。

接地程序

警告:設備機箱上有一個單獨的保護接地端子,必須將其永久連接到地面,以使機箱充分接地並保護操作員免受電氣危險。

注意:在開始設備安裝之前,請確保維修人員已將適當的接地片連接到所提供的接地纜線。

將設備接地:

  1. 將接地線的其中一端連接至適當的接地。

  2. 將連到接地電纜的接地片放在接地護套上。

  3. 使用墊圈和螺絲將接地接線片固定至保護接地端子

  4. 整理接地線並且確定它沒有接觸其他其他元件或是妨礙接近/取用其他元件。

警告:在開啟設備電源之前,請將設備的框架接地。關於接地線,需要有綠色和黃色絕緣,同時導體的截面面積必須大於 0.75mm2 或 18 AWG。

警告:如果是帶有墊圈和螺絲的保護接地端子,螺絲旋入保護接地端子之處的螺距不應該小於螺紋螺距的兩且直徑至少 3.5mm;可以使用星形墊圈或是彈簧墊圈。

警告:在關閉設備的電源並中斷連接之後,中斷設備框架與接地的連接。

電源供應器資訊

本產品應由 UL 憑證 (認證) 電源供應器供電,額定輸出為 12Vdc、最低 3.3A、Tma 最低攝氏 40 度。電源使用的海拔高度應符合安裝地區的海拔高度。如果您需要進一步協助,請聯絡製造商或品牌所有者以取得更多資訊。

為減少 DC 電源的潛在安全問題,僅限使用下列其中一種產品:

  • 設備隨附的變壓器。

  • Check Point 提供的備用變壓器。

  • 向 Check Point 購買的變壓器配件。

為避免任何系統受損,請務必小心處理所有零件。下列方法通常已足以保護設備免於遭受靜電放電之害:

  • 未使用或未安裝在機殼內時,將通訊設備系統主機板和週邊設備放回防靜電袋。即使切斷電源,有些系統主機板的電路還是會持續運作。

  • 切勿讓為即時時鐘供電的鋰電池短路。電池在這種情況下可能會發熱,進而引發燙傷危害。

    警告:若未正確更換電池,可能會有爆炸危險。注意:如果更換為類型不正確的電池,將有爆炸風險。更換電池時,只使用相同電池或製造商建議的同類型電池。請依照製造商的指示處置使用過的電池。

  • 請勿將電池置於火中,或連同家庭廢棄物一起丟棄。

  • 請向您當地的廢棄物處理機構洽詢最近電池棄置站的地址。

  • 接上或拔下纜線之前,或安裝或取下任何系統主機板元件之前,請先切斷系統主機板電源。若未依規行事,可能導致人員受傷或設備受損。

  • 請避免鋰電池短路;電池會因短路過熱,人員碰觸時可能燙傷。

重要安全說明:使用電話設備時,務必遵守下列基本安全預防措施,以降低起火、觸電及人員受傷風險:

  • 若無散熱解決方案,請勿處置處理器。處理器可能在幾秒鐘之內就損壞。

  • 不要在水邊使用該產品,例如浴缸旁、洗臉盆旁、廚房水槽或洗衣盆旁、潮濕的地下室或泳池旁。

  • 只使用本手冊指明的電線和電池。請勿將電池棄置於火中。電池可能會爆炸。請查閱當地法規是否有特殊的處置指示。

  • 此設備不適用於兒童可能活動的地點。

  • 設備電源線應連接至具有接地連接的插座。

  • 接地纜線必須至少為 18AWG (綠黃色)。

  • 切勿打開設備。基於安全理由,僅應由 Check Point 授權的合格專業技術人員打開設備。

  • 具有光學選項的裝置:僅使用雷射 1 類 CDRH 認證的光學收發器。

光纖模組警告訊息:

僅可使用雷射 1 類光學收發器。

注意:若要降低起火風險 ,請僅使用 UL 認列或 CSA 認證的 26 號 AWG 或更高型號 (例如 24 號 AWG) 電子通訊線。

適用於加州:

過氯酸鹽材料:可能適用特殊處理方法。查看http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

前述通知係依據加州法規第 33 章第 4.5 部第 22 條提供:過氯酸鹽材料最佳管理措施。此產品、零件或兩者可能有含有過氯酸鹽物質的二氧化錳鋰電池。

第 65 號提案化學物質

根據 1986 年《加州安全飲用水和有毒物質執行法案》和《加州健康與安全法典》第 25249.5 條及以下條款 (「第 65 號提案」) 規定,由加州認定的「已知致癌或毒害生殖性」的化學物質。查看http://www.calepa.ca.gov

警告:

您會因為處理本產品的纜線而接觸到鉛,加州政府已知這種化學物質會造成癌症及出生缺陷或其他生殖傷害。處理後請洗手。

合規宣告

我們 Check Point Software 在自負責任下聲明,本產品符合以下產品規格:

製造商名稱:

Check Point Software Technologies Ltd.

製造商地址:

5 Shlomo Kaplan Street, Tel Aviv 67897, Israel

管制型號:

T90、T90W*、T90WC

行銷型號

Quantum Spark 2530 / 2550 Appliance 系列

產品選項:

2530 / 2550 有線、無線網路、無線網路 + 行動電話通訊網路

發行日期與地點

2025 年 4 月,以色列特拉維夫

RF/Wi-Fi (*標記型號)

型號

無線網路

行動數據

T90

不支援

不支援

T90W

支援

不支援

T90WC

支援

支援

 

認證

類型

CE EMC EMI EN301489-1(17)

EN 301 489-1 V2.2.3:2019-11

EN 301 489-17 V3.3.1:2024-09

EN 55032:2015 + A11:2020

EN IEC 61000-3-2:2019 + A1:2021

EN 61000-3-3:2013 + A1:2019 + A2:2021 + AC:2022-01

EN 61000-4-2:2009

EN 61000-4-4:2012

EN 61000-4-5:2014 + A1:2017

EN 61000-4-6:2014 + AC:2015

EN IEC 61000-4-3:2020

EN IEC 61000-4-11:2020 + AC:2020-06

 

CE/BS_EN55032_35

EN 55032:2015 + A11:2020

BS EN 55032:2015 + A11:2020

EN IEC 61000-3-2:2019 + A1:2021

BS EN IEC 61000-3-2:2019 + A1:2021

EN 61000-3-3:2013 + A1:2019 + A2:2021 + AC:2022-01

BS EN 61000-3-3:2013 + A1:2019 + A2:2021

EN 55035:2017 + A11:2020

BS EN 55035:2017 + A11:2020

IEC 61000-4-2:2008

IEC 61000-4-3:2020

IEC 61000-4-4:2012

IEC 61000-4-5:2014 + A1:2017

IEC 61000-4-6:2023

EC 61000-4-8:2009

IEC 61000-4-11:2020 + COR1:2020

 

ASNZS RCM

AS/NZS CISPR 32:2015 + A1:2020

 

FCC ICES-003

47 CFR FCC 第 15 部分 B 子章節

ICES-003 第 7 期:2020 年 10 月

ANSI C63.4:2014

 

VCCI CISPR32

VCCI-CISPR 32:2016

EMC/EMI

CE / AS/NZS 無線電 Wi-Fi

ETSI EN 301 893 V2.1.1:2017、AS/NZS 4268:2017 Amd 1:2021

ETSI EN 301 893 V2.1.1:2017、AS/NZS 4268:2017

ETSI EN 300 328 V2.2.2:2019、AS/NZS 4268:2017

ETSI EN 300 440 V2.1.1:2017、AS/NZS 4268:2017

EN 62311:2008、EN IEC 62311:2020、EN 50665:2017、AS/NZS 2772.2:2016

 

美國/加拿大無線電 Wi-Fi

FCC 第 15 部分子章節 C (15.247)

FCC 第 15 部分子章節 E (15.407)

FCC 規則第 §1.1307 部分與 KDB 447498 D04 v01

FCC KDB 905462 D02

RSS-247 第 3 期 (2023 年 8 月)

RSS-102 第 6 期 (2023 年 12 月)

RSS-Gen 第 5 期 (2018 年 4 月)

 

JP Radio

TELEC R

TELEC T

Wi-Fi/無線電

CB IEC62368-1 第 3 版

CB IEC62368-1 第 4 版

LVD 62368-1

UL/ULC 62368-1

AS/NZS 62368.1

電氣安全

檢測實驗室

名稱

地址

詎詮科技驗證顧問有限公司

24450 新北市林口區工七路 12 號

台灣通用公證行有限公司

電磁相容實驗室

台灣桃園市龜山區科技一路 2 號

 

實體與環境可靠性

描述

運作條件

以 EN 300 019-2-3 為依據的震動和衝擊。

存放條件

溫度:(-40)°C~60 °C。

濕度:95%,非冷凝。

以 EN 300 019-2-1 為依據的震動和衝擊。

運送條件

溫度:(-40)°C~85°C。

濕度:95%,非冷凝。

以 EN 300 019-2-2 為依據的震動和衝擊。

歐盟 (EU) 電磁相容性指令

茲確認本產品符合理事會指令中關於成員國有關電磁相容性指令 (2014/30/EU) 的相近法律。本產品經確認已符合要求 RED 2014/53/EU。

本產品符合低電壓指令 2014/35/EU,並且符合理事會指令 2014/35/EU 中有關設計在特定電壓限制範圍內使用的電子設備的要求,以及符合修訂指令 93/68/EEC。

日本 B 類符合性聲明

聯邦通訊委員會 (FCC) 聲明

FCC SDOC

根據 FCC 第 15 部分

我們,Check Point Software Technologies Ltd.

地址:Shlomo Kaplan St 5, / HaSolelim St 5 Tel Aviv-Yafo # 67897,電話:+972-3-753-4555。

本裝置符合 FCC 規定的第 15 項條款。操作須遵守以下兩點:(1) 裝置不得造成有害干擾;(2) 裝置須可承受任何接收到的干擾,包括可能導致意外操作的干擾。

本裝置已經過測試並確認通過 B 類數位裝置的限制,符合 FCC 規定的第 15 項條款要求。這些限制旨在提供合理保護,防止在住宅內安裝時產生有害干擾。本裝置會產生、使用並散發電磁波能量,如果未能遵照指示來進行安裝或使用,可能對無線電通訊產生有害的干擾。但並不保證以特定的安裝方式便不會產生干擾。若本裝置確實會對無線電或電視接收產生有害干擾 (您可以先將本裝置關閉然後再開啟,藉此確認),使用者可嘗試採取以下一或多種方法來改善干擾情況:

  • 轉向或重新擺放接收天線。

  • 加長設備與接收器之間的距離。

  • 將該設備與接收器的插頭插在不同迴路的電源插座上。

  • 諮詢經銷商或有經驗的無線電/電視技術人員以尋求協助。

FCC 警告

  • 未經合規負責方明確許可的任何變更或修改會導致使用者喪失操作此設備的權利。

  • 本發射器不得與任何其他天線或發射器置於同一位置或一起進行操作。

  • 5.15-5.25GHz 頻帶的操作僅限制於室內用途。

輻射暴露聲明

本設備符合針對不受控制環境所闡述的 FCC 射頻輻射暴露限制。安裝及操作本設備時,放射器與身體之間應保持的最短距離為 20 公分。

國家代碼選擇用途 (WLAN 裝置)

注意:國家代碼選擇僅用於非美國型號,不適用於所有美國型號。根據 FCC 法規,在美國銷售的所有 WiFi 產品必須僅能提供給美國的作業通路。

如果使用此閘道出現問題,需要瞭解有關維修或是保固資訊,請聯絡:

Check Point

6330 Commerce Drive Suite 120, Irving, Texas 75063

辦公室電話:972-444-6612

加拿大部門合規聲明

天線的範例聲明:

此無線電收發器已獲得加拿大創新科學經濟發展部核准,可按指示的最大容許增益與下面所列示的天線類型搭配操作。嚴格禁止將未包括在此清單中的天線類型 (擁有的增益大於任何列出類型所指示的增益上限) 用於此裝置。

輻射暴露聲明

本設備符合針對不受控制環境所闡述的 IC 輻射暴露限制。本設備的安裝及操作位置應該保持在放射器與身體之間 20 公分的最短距離。

本裝置符合加拿大工業部免授權 RSS 標準。操作必須符合以下兩個條件:

  1. 本裝置不得造成干擾,以及

  2. 本裝置必須能夠耐受任何干擾,包含可能導致裝置出現非預期操作的干擾。

本 B 類數位裝置符合加拿大 ICES-003。

本裝置及其天線不得與任何其他天線或發射器置於同一位置或一起進行操作,經測試的內建無線電除外。

在美國/加拿大銷售的產品中,國家代碼選擇功能已停用。

適用於 WLAN 5 GHz 裝置:

警告:

  1. 在頻帶 5150-5250MHz 進行作業的裝置僅供室內使用,以降低對於同頻道行動衛星系統可能的有害干擾;

  2. 在頻帶 5725-5850MHz 中裝置所允許最大天線增益,應符合為點對點操作以及非點對點操作指定的適當 e.i.r.p. 限制。

  3. 應清楚標示為符合第 6.2.2(3) 條規定的 EIRP 仰角掩碼要求所需的最壞情況傾斜角。(僅適用於配備 DFS 的 5G B2 裝置)

  4. 如果適用,應清楚註明在符合第 6.2.2.3 節所規定的 e.i.r.p. 截止高度角要求時的天線類型、天線型號,以及需要維持的最低傾斜角度。

  5. 使用者同時還應注意,大功率雷達會分配給頻帶 5250-5350MHz 與 5650-5850MHz 的主要使用者 (即優先使用者),而這些雷達可能會對 LE-LAN 裝置造成干擾和/或損害。

天線增益表

型號

零件名稱

IEI 零件編號

頻帶

最大增益

阻抗 Ω

天線類型

T0 WiFi

 

WiFi 天線

CKP-32505-006200-100-RS

2412-2472 MHz

2.22dBi

50Ω

偶極子天線 (RP-SMA)

5180-5240、5260-5320、5500-5720、5745-5825MHz

4.29dBi

50Ω

T0 WiFi + 5GNR

WiFi 天線

 

CKP-32505-006200-100-RS

 

2412-2472 MHz

2.22dBi

50Ω

偶極子天線 (RP-SMA)

5180-5240、5260-5320、5500-5720、5745-5825MHz

4.29dBi

50Ω

5GNR 天線

CKP-32513-000800-100-RS

617-960MHz

1.98dBi

50Ω

偶極子天線 (RP-SMA)

1710-2690MHz

3.95dBi

50Ω

3300-5925MHz

3.24dBi

50Ω

產品處置

產品上或是產品包裝上的這個符號表示本產品不得與您的其他家用垃圾一同丟棄。相反地,您有責任將其交給回收廢棄電氣和電子設備的指定收集點,以丟棄您的廢棄設備。丟棄廢棄設備時的個別收集與回收將有助於保存自然資源,並且確保資源回收的方式能夠保護人類健康與環境。如需瞭解更多有關丟棄廢舊設備以進行回收利用地點的資訊,請聯絡您當地的市政府或您的家庭廢物處理服務。