安全性、環境及電子排放聲明

設定或使用本硬體設備前請閱讀下列警告。

	警告 - 請勿封閉通氣孔。請至少保持 1/2 英吋的空隙。
	警告 - 本文件中所述的許多元件都可能因為靜電放電 (ESD) 受損。進行本文件詳述之特定程序前，請遵循此處所述預防措施，以預防靜電敏感元件受到 ESD 相關損壞。

本電腦僅可於限制存取位置使用，並經由技術人員提供安裝指示。

Les matériels sont destinés à être installés dans des emplacements à accés restreint.

在您安裝或移除底座、或是在電源供應器附近工作時，請關閉電源並拔除電源線。

為了預防系統主機板發生任何損壞，請務必謹慎拿取。下列措施可保護您的設備免受靜電放電損壞：

本設備必須接地。

Cet équipement doit être mis à la terre.
拿取主機板時，請使用專門針對消除靜電所設計的接地式腕帶。
從抗靜電袋移出主機板前，請先接觸接地的金屬物體。
只能拿取主機板邊緣。不可碰觸其元件、周邊集成電路、記憶模組或金觸點。
拿取處理器芯片或記憶模組時，請避免碰觸其 pin 針或金手指。
不使用通訊硬體設備系統主機板及周邊裝置時，或是不須將其安裝到底座時，請將其存放回抗靜電袋中。即使關閉電源，系統主機板上的某些電路仍會持續運作。
在您連接或斷開電纜之前，或是在您安裝或移除任何系統主機板元件之前，請務必切斷系統主機板電源供應器的電源。如果不這麼做，可能會導致人員受傷或設備受損。
避免發生鋰電池短路；否則可能導致過熱，并在您接觸它時造成灼傷。
請勿在沒有散熱解決方案時操作處理器。處理器可能在數秒內損壞。
第 1 級雷射產品警告 - 內含第 1 級雷射的完全封閉雷射系統。

此裝置的目的並非用於視覺顯示工作場所的直接視野。為了避免視覺顯示工作場所中的擾人反射，此裝置不可放置在直接視野中。

鋰電池注意事項

如果更換錯誤的電池類型，可能有爆炸風險。
請依照指示處理使用過的電池。
請由瞭解所有安裝及適用裝置規格的技術人員進行安裝。
移動到他處時，請勿提起電源供應器的握把。
請遵守安全處置鋰電池的相關當地法律法規。
處置時，將電池丟入火中或熱爐中，或以機器輾壓或切割電池都會造成爆炸。
將電池放在極高溫環境中可能導致爆炸或造成可燃性液體或氣體外洩。
將電池放在極低氣壓環境中可能導致爆炸或造成可燃性液體或氣體外洩。

警告 - 以錯誤方式更換電池可能有爆炸危險。請更換製造商推薦之同款或相同類型電池。請依照製造商指示丟棄使用過的電池。

Avertissement concernant la pile au lithium

Risque d'explosion si la pile est remplacée par une autre d'un mauvais type.
Jetez les piles usagées conformément aux instructions.
L'installation doit être effectuée par un électricien formé ou une personne formée à l'électricité connaissant toutes les spécifications d'installation et d'appareil du produit.
Ne transportez pas l'unité en la tenant par le câble d'alimentation lorsque vous déplacez l'appareil.

電子安全指示

開啟裝置之前，請將設備的接地線接地。正確的接地非常重要，可以保護設備對抗外部噪音的損害，還能降低閃電時的電擊風險。若要解除安裝設備，請先關閉電源後再斷開接地線。接地線是必要的，而且連接導體的部分必須大於 6 AWG。

Consignes de sécurité électrique

Avant d'allumer l'appareil, reliez le c?ble de mise ? la terre de l'?quipement ? la terre.
Une bonne mise à la terre (connexcion à la terre) est trés importante pour portéger l'équipement contre les effets néfastes du bruit externe et réduire les risques d'électrocution en cas de foudre.
Pour désinstaller l'équipement débranchez le câble de mise à la terre aprés avoir éteint l'appareil.
Un câble de mise à la terre est requis et lz zone reliant les sections du conducteur doit faire plus de 6 AWG.

資訊科技室警告

適合在資訊科技室中依照國家電工標準第 645 條及 NFPA 75 進行安裝。

Peut étre installé dans des salles de matériel de traitement de l'information conformément à l'article 645 du National Electrical Code et à la NFPA 75.

機架安裝指示

下列或類似的機架安裝指示包含在安裝指示中：

操作環境升溫 - 如果在封閉或多單位機架組合中安裝，機架環境的操作環境溫度可能會高於室內環境。因此，請考慮將設備安裝在製造商指定之最高環境溫度以下的相容環境中。
減少空氣流動 - 在機架上安裝設備的前提是不要超過設備安全運作所需的空氣流動量。
機器裝載 - 在機架上安裝設備的前提是不規則的機器裝載不會達到損害條件。
電路過載 - 請考慮將裝備連接到電源電路，並考量電路過載可能會對過流保護及供應器配線造成的影響。處理這個問題時，請考慮使用適當的設備銘牌功率。
可靠的接地 - 機架安裝設備應維持可靠的接地。請特別注意直接連接分流電路以外的電源供應連接 (例如使用排插)。

加州：

高氯酸鹽材料 - 適用特殊處理方式。請見 http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

上述注意事項之依據為加州法規規範第 33 章第 4.5 節第 22 條。高氯酸鹽材料之最佳管理作法。本產品、零件或兩者皆內含鋰-二氧化錳電池，該電池包含高氯酸鹽物質。

第 65 號提案化學物質

Chemicals identified by the State of California, pursuant to the requirements of the California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986, California Health & Safety Code s.25249.5, et seq. ("Proposition 65"), that is "known to the State to cause cancer or reproductive toxicity" (see http://www.calepa.ca.gov)

警告：

拿取本產品電線將使您接觸到鉛，該化學物質為加州已知會導致癌症、先天缺陷或其他生殖傷害的物質。拿取後，請務必洗手。

注意！

未經本裝置受讓人明確核准的任何變更或修改都可能讓使用者操作本設備的授權失效。

本設備符合聯邦通訊委員會 (FCC) 規則第 15 部分。請遵循下列兩個條件進行操作：(1) 本裝置不會造成有害干擾，以及 (2) 本裝置一定會接收到任何收到的干擾，包括可能造成預期外操作的干擾。

注意！

若本設備遭到未授權的修改，製造商對於任何因此造成的無線電或電視干擾不負責任。此類修改可能讓使用者操作本設備的授權失效。

使用者資訊：

有意或無意輻射體的使用者手冊或指示手冊應提醒使用者，未經負責合規之一方明確核准的任何變更或修改都可能讓使用者操作本設備的授權失效。若手冊以紙本外的其他形式提供，例如在電腦桌面或透過網路提供，本節的必要資訊可以該替代形式包含在內，前提是使用者有合理能力以該形式取得資訊。

CE (歐盟 (EU) 電磁兼容指令)

本裝置確認符合「關於統一成員國有關電磁兼容指令法律的理事會指令」之要求 (2014/30/EU)。

上述產品符合低電壓指令 2014/35/EU 且符合依特定電壓限制所設計之電子設備的相關要求。

針對 A 級數位裝置或週邊設備的聯邦通訊委員會 (FCC) 聲明

本設備已通過測試並符合 FCC 規則第 15 部分對 A 級數位裝置之限制。這些限制專用於在居住環境中進行安裝時，提供合理的保護以防範有害的干擾。本設備會產生、使用並發出無線射頻能量，如未依指示進行安裝與使用，可能會對無線電通訊造成有害的干擾。然而，無法保證在任一特定安裝情況下不會產生任何干擾。如果本設備確實對無線電或電視收訊造成有害的干擾 (可透過開啟和關閉設備電源的方式確定)，則我們鼓勵使用者嘗試下列其中一項或多項方式來更正干擾：

重新調整接收天線的方向或位置。
增加設備與接收器之間的間隔距離。
將設備連接至與接收器所接電路不同的電源插座。
向經銷商或資深的無線電/電視技師諮詢，以取得協助。

ICES (加拿大部門合規聲明)

此 A 級數位裝置符合加拿大 ICES-003。

法文翻譯：Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

VCCI 合規聲明

本節提供日本電磁干擾控制委員會 (VCCI) 合規聲明，該委員會主管日本的無線電頻率放射。

產品處置

在產品或其包裝上若有此符號則表示本產品不得與其他家居廢棄物一起丟棄。您必須將廢棄設備送至回收廢棄電氣與電子設備的指定收集點以進行處理。分開收集與回收廢棄設備，有助於保護自然資源，並確保以保護人體健康與環境的方式進行回收。如需更多關於回收廢棄設備地點的資訊，請聯絡當地市公所或家居廢棄物處理服務中心。

符合性聲明

授權商標名稱及住址：	Check Point Software Technologies Ltd. 5 Shlomo Kaplan Street, Tel Aviv 6789159, Israel.
品牌名稱：	Check Point
行銷型號：	26000、26000T、28000、28600HS
規定型號：	QD-10、QD-15、QP-20
製造商名稱：	Check Point Software Technologies Ltd.
製造商住址：	5 Shlomo Kaplan Street, Tel Aviv 6789159, Israel.
首次套用日期：	26000、26000T、28000 - 2019 年 5 月 QD-10、QD-15
首次套用日期：	28600HS - 2020 年 1 月 QP-20

上述聲明型號已經評估並證明符合下列協調標準、法規及技術參考資料：

EMC /EMI	CE EN 55032：2015+AC：2016 A 級 EN 61000-3-2：2014 A 級 EN 61000-3-3：2013 EN 55024：2010 +A1：2015 EN 61000-4-2：2009 EN 61000-4-3：2006 +A1：2008 +A2：2010 EN 61000-4-4：2012 EN 61000-4-5：2014 +AC：2017 EN 61000-4-6：2014 +AC：2015 EN 61000-4-8：2010 EN 61000-4-11：2004+A1：2017 EN 55035：2017	電磁兼容性、資訊科技設備的排放要求抗擾度。測量限制及方法
	FCC/IC FCC：FCC 第 15 部分 B 分部 A 級 ANSI C63.4-201 ICES-003 Issue 6：2016 (2017 年 4 月更新) A 級	資訊科技設備 - 無線電波擾動特性
	VCCI VCCI-技術要求 (VCCI-CISPR 32：2016) CISPR 32：2015 + C1：2016	資訊科技設備 - 無線電波擾動特性
	AS/NZS _RCM AS/NZS CISPR 32：2015 A 級 CISPR32：2015+C1：2016 A 級	資訊科技設備 - 無線電波擾動特性
安全性	IEC 60950-1：2005/AMD1：2009、IEC 60950-1：2005/AMD2：2013、 EN 60950-1：2006 /A11：2009 /A1：2010 /A12：2011/ A2：2013。 UL/ULc 62368-1 IEC 62368-1：2014 EN 62368-1：2014/A11：2017。	資訊科技設備。電子安全要求，LVD
RoHS	EN 50581：2012	有害物質限制
WEEE	指令 2012/19/EU	廢棄電氣與電子設備

發行日期及地點：QD-10、QD-15，2019 年 5 月，以色列特拉維夫
發行日期及地點：QP-20，2020 年 1 月，以色列特拉維夫

BSMI 台灣限用物質聲明

描述	QD-10、QD-15